このサイトについて
このサイトは、iPhone アプリ「フランス語会話」(英語版は Learn French - Travel & Speak)を作っている本人が書いています。屋号は skcreation です。母語は日本語です。
フランスを旅行する前に準備したフランス語は、挨拶くらいでした。パリの観光地の店やホテルでは英語で問題ありませんでしたが、プロヴァンスの田舎町では英語が通じない場面がありました。Bonjour から入ると相手の対応が柔らかくなったと感じ、メニューや商品を指差して注文や買い物をしました。フランス語で返されて、分からず困ったこともあります。
アプリの「カフェ・レストラン」「買い物と支払い」には、この旅で店やレストランで実際によく使った会話を組み込んでいます。アプリが目指すのは、フランス語ゼロの人が、旅で使う言葉を、見たら数秒で口から出るまで練習することです。