关于这个网站
这个网站由 iPhone 应用「法语口语」(日文版叫「フランス語会話」)的制作者本人来写,商号是 skcreation。我的母语是日语。
去法国旅行之前,我准备的法语只有几句问候语。在巴黎景点附近的商店和酒店,说英语没什么问题;到了普罗旺斯的乡下小镇,英语就不一定行得通了。先说一句 Bonjour,我感觉对方的态度会柔和一些。点菜和买东西的时候,我常常是指着菜单和商品完成的。也遇到过对方用法语回答、我完全听不懂的时候。
应用里咖啡馆、餐厅和购物的对话,是根据这次旅行中在店里实际常用的说法做的。这个应用想做到的只有一件事:让法语零基础的人,把旅行中要用的话练到一看到就能在几秒内说出口。